Armenian alphabet
Alphabet used to write the Armenian language
The Armenian alphabet was created in AD 405 by Mesrop Mashtots and Isaac of Armenia, primarily for a Bible translation into Armenian.1 Today there are native Armenian words beginning with the letter օ (ō), even though that letter was taken from the Greek alphabet to write foreign words beginning with o.2 The Armenian alphabet was developed around 405 AD by Mesrop Mashtots, an Armenian linguist and ecclesiastical leader.2
A summary made of Armenian alphabet's own facts, quoted as read; each sentence cites its source.
Connections
5 linked subjects · 4 links inferred · 33 named together
A link reads subject → relation → subject. Each is stated by a fact (quoted, with its source), taken from Wikidata, or worked out by the knowledge graph's reasoner from the links it was given; inferred links are marked ∴ with the rule behind them.
- stated
- inferred
- named together
- Armenian language Concept
- (Armenian alphabet → language of work or name → Armenian language) from Wikidata
- (Armenian language → writing system → Armenian alphabet) from Wikidata
- Mesrop Mashtots Person
- (Armenian alphabet → creator → Mesrop Mashtots) from Wikidata
- Greek alphabet Concept
- (Armenian alphabet → based on → Greek alphabet) from Wikidata
- (Armenian alphabet → inspired by → Greek alphabet) inferred: implied by “based on” (from Wikidata)
- (Armenian alphabet → references work, tradition or theory → Greek alphabet) inferred: implied by “based on” (from Wikidata)
- Ayb Concept
- (Armenian alphabet → has part(s) → Ayb) from Wikidata
- (Ayb → part of → Armenian alphabet) inferred: the other reading of “has part(s)” (from Wikidata)
- Ben Concept
- (Armenian alphabet → has part(s) → Ben) from Wikidata
- (Ben → part of → Armenian alphabet) inferred: the other reading of “has part(s)” (from Wikidata)
Named together
Subjects that share a fact with Armenian alphabet, with no typed link between them yet.
- Armenian Soviet Socialist Republic 2 shared facts
- During the 1920s orthography reform in Soviet Armenia, the letter և was added to the Armenian alphabet.3
- Iran 1 shared fact
- Armenians outside the former Soviet sphere, including all Western Armenians and Eastern Armenians in Iran, have rejected the reformed spellings and continue to use the traditional Armenian orthography.2
- Bible 1 shared fact
- Before the Armenian alphabet was created, the Bible and liturgy were written in Greek or Syriac scripts.4
- Hippolytus of Rome 1 shared fact
- Hippolytus of Rome, a third-century Roman theologian, wrote in his Chronicle that the Armenians were among the nations with their own distinct alphabet.2
- Sayat-Nova 1 shared fact
- The poet Sayat-Nova used the Armenian script, along with the Georgian script, in his Armenian poems.2
- Western Armenian 1 shared fact
- Diaspora Armenians, including Eastern Armenian speakers of Iran and all Western Armenian speakers, have not adopted the Armenian alphabet and orthography reform.3
- Movses Khorenatsi 1 shared fact
- Movses Khorenatsi identified himself as a young disciple of Mesrop Mashtots, inventor of the Armenian alphabet.5
- Full stop 2 shared facts
- The Armenian mijaket, whose single dot on the baseline looks like a Latin full stop, is used like an ordinary colon.2
- Colon 2 shared facts
- The Armenian mijaket, whose single dot on the baseline looks like a Latin full stop, is used like an ordinary colon.2
- Isaac of Armenia 2 shared facts
- The Armenian alphabet was created in AD 405 by Mesrop Mashtots and Isaac of Armenia, primarily for a Bible translation into Armenian.1
- Cyrillic script 1 shared fact
- The Armenian ի letter is similar in shape and sound value to the Cyrillic letters Ии and Modern Greek Ηη.2
- Writing system 1 shared fact
- Armenian is written horizontally, from left to right.2
- Question mark 1 shared fact
- The Armenian hartsakan nshan is used as a question mark.2
- Abbreviation 1 shared fact
- The Armenian pativ was once used as an abbreviation mark placed on top of an abbreviated word, and is now obsolete.2
- Comma 1 shared fact
- The Armenian storaket is used as a comma, and is placed as in English.2
- Eta 1 shared fact
- The Armenian ի letter is similar in shape and sound value to the Cyrillic letters Ии and Modern Greek Ηη.2
Also named with Armenian alphabet: Exclamation mark, Quotation mark, Hyphen, Tilde, Aramaic alphabet, Ligature, Geʽez script, Acute accent, Bible translations, Sound change, Classical Armenian, Eastern Armenian, Vardan Areveltsi, Armenian orthography reform, Emphasis, Tekor Church, Tir.
Armenian alphabet: facts
38 facts in 8 categories · rated most surprising
What it is (13 facts)
- The Armenian alphabet was created in AD 405 by Mesrop Mashtots and Isaac of Armenia, primarily for a Bible translation into Armenian.1
- The Armenian alphabet is generally held to be modeled after the Greek alphabet, supplemented with letters for Armenian sounds not found in Greek.2
- In Classical Armenian, the digraph աւ (au) followed by a consonant was pronounced [au], but due to a sound shift it came to be pronounced as o and has since the 13th century been written օ (ō).2
- The Armenian pativ was once used as an abbreviation mark placed on top of an abbreviated word, and is now obsolete.2
- In the new orthography, the character և is no longer a typographical ligature but a distinct letter placed before "o" in the alphabetic sequence.2
- In the Armenian alphabet, the čakertner punctuation marks « » are used as ordinary quotation marks.2
- The Armenian mijaket, whose single dot on the baseline looks like a Latin full stop, is used like an ordinary colon.2
- The Armenian verjaket, whose two stacked dots look like a Latin colon, is used as the ordinary full stop.2
5 more facts in what it is
- The Armenian shesht, which looks like a non-spacing acute accent, is used as an emphasis mark.2
- The Armenian hartsakan nshan is used as a question mark.2
- The Armenian batsaganchakan nshan, which looks like a diagonally rising tilde, is used as an exclamation mark.2
- The Armenian storaket is used as a comma, and is placed as in English.2
- The Armenian yent'amna is used as the ordinary Armenian hyphen.2
Making and creation (8 facts)
- The Armenian alphabet was created by Mesrop Mashtots in 405, when it had 36 letters.3
- The Armenian alphabet was introduced around 405 AD by Mesrop Mashtots.3
- During the 1920s orthography reform in Soviet Armenia, the letter և was added to the Armenian alphabet.3
- The Armenian alphabet was developed around 405 AD by Mesrop Mashtots, an Armenian linguist and ecclesiastical leader.2
- Two letters, օ (ō) and ֆ (f), were added to the Armenian alphabet in the Middle Ages.3
- Before the Armenian alphabet was created, Armenians used the Aramaic and Greek alphabets.1
- The Armenian alphabet was introduced by Mesrop Mashtots and Isaac of Armenia in CE 405.2
- Ancient Armenian manuscripts used many ligatures, a commonly used one being և, composed of ե and ւ.2
Events (2 facts)
By the numbers (4 facts)
- In the reformed Armenian orthography of the 1920s, the ligature և (ev) is treated as a letter, bringing the total to 39 letters.2
- In the Middle Ages, two new letters (օ and ֆ) were introduced to better represent foreign sounds, increasing the number of letters from 36 to 38.2
- The original Armenian script had 36 letters.2
- In reformed orthography, և is the 37th letter of the alphabet and ու is the 34th letter.2
Details and parts (2 facts)
Reception and legacy (2 facts)
Trivia (4 facts)
- Today there are native Armenian words beginning with the letter օ (ō), even though that letter was taken from the Greek alphabet to write foreign words beginning with o.2
- The Armenian word for 'alphabet' is aybuben, named after the first two letters of the Armenian alphabet, ayb and ben.2
- The Armenian ի letter is similar in shape and sound value to the Cyrillic letters Ии and Modern Greek Ηη.2
- Classical աւր (awr, 'day') became pronounced and is now written օր (ōr).2
More facts (3 facts)
- Diaspora Armenians, including Eastern Armenian speakers of Iran and all Western Armenian speakers, have not adopted the Armenian alphabet and orthography reform.3
- Some scholars in African studies speculated that the Ge'ez script influenced certain Armenian letter shapes, but no experts in Armenian studies have supported this.2
- Armenian is written horizontally, from left to right.2
Mentioned on other pages
7 facts about other subjects name Armenian alphabet
- Mesrop Mashtots: Catholicos Sahak Part'ew commissioned Mesrop Mashtots to create the Armenian alphabet, which was completed in about 405.4
- Vardan Areveltsi: Coins naming idolatrous kings were found stamped with the old Armenian script, according to Vardan Areveltsi.2
- Bible: Before the Armenian alphabet was created, the Bible and liturgy were written in Greek or Syriac scripts.4
- Hippolytus of Rome: Hippolytus of Rome, a third-century Roman theologian, wrote in his Chronicle that the Armenians were among the nations with their own distinct alphabet.2
- Tir: The pantheon of the ancient Armenians included Tir, the patron god of writing and science, as evidence of a pre-Mashtotsian alphabet.2
- Movses Khorenatsi: Movses Khorenatsi identified himself as a young disciple of Mesrop Mashtots, inventor of the Armenian alphabet.5
- Sayat-Nova: The poet Sayat-Nova used the Armenian script, along with the Georgian script, in his Armenian poems.2
Sources
5 pages the facts on this page were read from
- Kingdom of Armenia (antiquity) en.wikipedia.org
- Armenian alphabet en.wikipedia.org
- Armenian language en.wikipedia.org
- Armenian Apostolic Church en.wikipedia.org
- Movses Khorenatsi en.wikipedia.org
Facts are short sentences the Trivia Zone knowledge graph read from these pages; Wikipedia text is available under CC BY-SA 4.0 and Wikidata under CC0. Names, classes and links come from Wikidata.